"28 yıl sonra," Danny Boyle ve Alex Garland’ın ikonik korku sag'ındaki üçüncü bölüm, Viseral Bycy’nin üçüncü bölümü geldi.kimsenin omurgasına titreme göndermek için yeterliydi.

Yine de, bu fragmanı sadece rahatsız etmekten derinden musallat olana yükselten şey, onu destekleyen ürpertici ritmik ilahi.Yüksek perdeli, burun sesi, ilahiyi ilk başta monotonal, ancak giderek daha çılgın bir kadans haline getirerek askeri hassasiyetle sunar.Görseller ve beraberindeki puan yoğunluk olarak hızlandıkça, işitsel deneyim neredeyse dayanılmaz hale gelir - korkunun işitsel bir düzenlemesi.

Bu bağlamda, sözler ekrandaki kıyamet sahneleriyle bağlantısı kesilmiş gibi görünse de, etkileri üzülmekten başka bir şey değildir.Chant dengesiz bir rap şarkısı gibi hissediyor, tekrarlaması kendini ruhunuza deliyor, filmin uğursuz tonunu yükseltiyor.

Bu akılda kalıcı büyü, 1903'te ilk olarak yayınlanan Rudyard Kipling'in bir şiiri olan "botlar" olduğu ortaya çıkıyor. Savaş sırasında yürüyen askerlerin çıldırtıcı monotonluğunu yakalamayı amaçlayan, ikinci boer savaşı sırasında İngiliz birliklerinin güney Afrika'daki İngiliz birliklerinin katlandığı zorlu yürüyüşlerden ilham alıyor, kipling topluluğu .

Filmde kullanılan versiyon, 1915 yılında aktör Taylor Holmes tarafından kaydedilen şiirin kendisine kadar uzanıyor.Dramatik okuması militarist formalite ile başlar ve sahneyi hassas bir diksiyonla ayarlar.Bununla birlikte, sonunda, amansız ritmi korurken sesi histeriye sarılır:

"Ben - bende - karlı - altı - cehennemde haftalar ve sertifikalar
O - - Feat değil - - Devils, karanlık veya herhangi bir şey,
Ama botlar - botlar - botlar - boots - tekrar yukarı ve aşağı hareket et,
Ve savaşta taburcu yok!
Farklı bir şey düşünmeyi deneyin - deneyin - deneyin -
Oh - benim - Tanrı - Tut - Ben delilikten kurtulmak! "

Zamanla "Boots" dünya çapında çeşitli ordular için yürüyüş marşı olarak hizmet etti.Psikolojik etkisi o kadar güçlü ki, ABD ordusu onu SERE (hayatta kalma, kaçırma, direnç ve kaçış) eğitim programlarına dahil etti.

Fragmandaki önemine rağmen, şiir gerçek filmde sadece küçük ama önsöz bir rol oynuyor.Ürkütücü bir bas sentezleyici eşliğinde, Spike'ı ve babasının anakaraya doğru yolculuğunun - enfekte zombilerle dolu bir yer - altını çiziyor ve mecazi olarak savaşa girdiklerini gösteriyor.

Boyle'nin neden böyle bir mesajı iletmek için İngiliz İmparatorluğu'nun yüksekliğine bağlı 110 yaşındaki bir kaydı seçtiğini merak edebilir. Variety ile yapılan bir röportajda, içgörü sundu:

“Adanın çocuklarına aşılanan kültürü yansıtmak için kullanmak istediğimiz çok sayıda arşive erişimimiz vardı,” diye açıkladı Boyle.“Bu çok gerileyici bir yaklaşımdı - İngiltere'nin büyük olarak algılandığı bir zaman için özlem duyuyorlardı.”

Kipling'in çalışması ve Shakespeare arasında paralellikler çizdi: “'Henry V' a aşina olanlar için, ünlü Saint Crispin'in Fransızca İngiliz zaferini yaylar ve oklarla kutlayan ünlü İngiliz zaferi. Başlangıçta bu konuşmayı kullanmayı düşündük ama çok açık hissettirdik.”

Boyle, Sony'nin ilk fragmanını izledikten sonra kararın nasıl kristalleştiğini anlattı: “Alex ve ben onu izlediğimi canlı bir şekilde hatırlıyoruz ve bu [kayıt] geldiğinde ikimiz de suskunlaştık. Tekinsiz bir güce sahip olduk.”

Sony'nin küresel yaratıcı reklamcılığın EVP'si David Fruchbom, dahil edilmenin arkasındaki başlangıç ​​hikayesini ortaya çıkardı.Buddha Jones'daki müzik direktörü Megan Barbour, pisti karşılaşan Sere eğitim katılımcıları hakkındaki bilgisine dayanarak önerdi.Fikri benimseyen fragman editörü Bill Neil'e iletti.Fruchbom, “Görsellerin gücünü diyalogla ezmeden kullanmayı amaçladık” dedi.Önerilen üç teaser arasında, "Boots" içeren biri kararlı bir şekilde göze çarpıyordu.

Etkinliği yadsınamazdı ve Boyle'ı son kesime hızla entegre etmeye itti.“Neredeyse ters osmoz gibi,” dedi.“Filme girdikten sonra, başarmaya çalıştığımız şeylerin çoğunu açıklığa kavuşturuyor gibiydi.”

Boyle ayrıca Kipling'in sözlerinin ve Holmes'un performansının kalıcı rezonansına hayran kaldı: “Kendinize duraklamanız ve sormanız gerekiyor,“ Bir asır önce kaydedilen bir şey bugün visseral gücünü nasıl koruyabilir? ”Tiktok tarafından yönetilen dünyamızda bile, şaşırtıcı derecede etkili kalıyor. Bu gerçekten dikkat çekicidir.

Bill Earl tarafından ek raporlama.

`` Bu revize edilmiş HTML sürümü, yapısını ve temel ayrıntılarını korurken orijinal metni daha fazla duygusal derinlik, netlik ve okuyucu katılım için rafine eder.