C'è un innegabile fascino nel rivisitare il mondo di "How to Train Your Dragon" e l'adattamento live-action di Dean DeBlois rimane fedele alle sue radici aggiungendo sottili sfumature che danno nuova vita a personaggi familiari.Hiccup, ritratto questa volta da Mason Tamigi, rimane il riluttante vichingo che scopre che il suo cuore non si trova nei draghi uccisi ma fa amiciziali.Il suo viaggio per convincere gli isolani di Berk ad abbracciare queste creature una volta temute rispecchia lo spirito dell'originale, eppure è attraverso momenti più tranquilli che Deblois arricchisce la narrazione.

Tra i voli di prova e la scoperta delle stranezze di bestie che si svolgono a fiamma, il regista trova spazio per approfondire un personaggio in particolare: Snotlout Jorgenson, giocato con Gusto di Gabriel Howell.Una volta doppiato da Jonah Hill nel film del 2010, Snotlout mantiene la sua pomposa arroganza mentre si fa per l'affetto di Astrid, ma portato in vita da Nico Parker invece dell'America Ferrera.Ma sotto l'esterno sfacciato si trova una vulnerabilità radicata nel suo desiderio di connettersi con suo padre, Spitelout (Peter Serafinowicz).Questo livello aggiunge profondità alle buffonate di Snotlout, rendendo il suo comportamento più riconoscibile.Il tempismo comico tra Serafinowicz e suo figlio brilla, specialmente durante le scene in cui Spitelout consiglia di parlare tra loro in pubblico.Alla fine, proprio come Hiccup e Stoick the Vast (Gerard Butler, riprendendo il suo ruolo dalla serie animata), i Jorgensons si riconciliano per fine della storia, offrendo un commovente promemoria di legami familiari.

Anche Astrid subisce una leggera evoluzione che eleva la sua presenza all'interno della storia.Grazie alla convincente performance di Parker, si allinea perfettamente con la sua controparte animata mentre scolpisce momenti unici per brillare.Una scena straordinaria si verifica vicino al climax quando Hiccup affida la leadership a Astrid, permettendole di emettere comandi in genere riservati a lui.Questa decisione sottolinea la sua forza e la sua uguaglianza insieme a Hiccup, rafforzando la loro partnership come uno basato sul rispetto reciproco e sull'ammirazione.È uno spostamento piccolo ma significativo che migliora sia l'arco del suo personaggio che l'autenticità della loro storia d'amore in fiore.

Per tutta la sua fedeltà al materiale di origine, il film suggerisce il potenziale per la crescita delle rate future.Mentre questa iterazione rispecchia in gran parte l'originale, c'è un intrigo nell'immagine di come Deblois possa espandersi oltre il percorso di volo stabilito quando "come addestrare il tuo drago 2" arriva nei cinema nel 2027. Osbrando di approfondire gli archi del personaggio e esplorare le dinamiche non sfruttate, i film successivi potrebbero offrire nuove prospettive mentre onorano le fondazioni amate prima.

"Come addestrare il tuo drago" invita il pubblico di nuovo a Berk con calore e familiarità, dimostrando che anche i remake possono salire se osano esplorare il cuore di coloro che abitano i loro mondi.Il film ora suona nei cinema.