Il Borg, un collettivo irremovibile di esseri cibernetici, sfreccia inesorabilmente verso la Terra.Per sfida agli ordini diretti di evitare il conflitto imminente, il Capitano Picard e il coraggioso equipaggio della USS Enterprise di recente menta si imbarcano in una missione audace.Inseguono il Borg attraverso i corridoi del tempo stesso, guidati da una rottura incrollabile per contrastare i piani sinistri degli invasori.La posta in gioco non è altro che la conservazione della storia della Federazione e la prevenzione dell'assimilazione della galassia nella mente alveare fredda e insensibile del Borg.Questo viaggio non è solo una battaglia: è una testimonianza del loro coraggio, della loro lealtà e del loro profondo impegno a salvaguardare tutto ciò che sono cari.