’28 سال بعد ‘میں یہ خوفناک نعرہ: ڈینی بوئل نے بتایا کہ کس طرح 110 سالہ ریکارڈنگ فلم کی وضاحت کے لئے آئی ہے
Jem Aswad-Jun 20, 2025 کے ذریعے

جب "28 سال بعد ،" کے تیسرے باب ، ڈینی بوئل اور الیکس گارلینڈ کے آئیکک بھٹکے سے بھرا ہوا بھڑک اٹھے ، "کے لئے پہلا ٹیزرزومبی کسی کی ریڑھ کی ہڈی کو نیچے بھیجنے کے لئے کافی تھا۔
پھر بھی جو اس ٹریلر کو محض پریشان کن سے گہری ہنٹنگ تک بلند کرتا ہے وہ ٹھنڈا تال تال نعرہ ہے جو اس کی مدد کرتا ہے۔ایک اونچی آواز والی ، ناک کی آواز فوجی صحت سے متعلق ، نیرس کے ساتھ سب سے پہلے نیرس کو فراہم کرتی ہے لیکن آہستہ آہستہ تیزی سے تیز تر کیڈینس میں گھس جاتی ہے۔چونکہ بصری اور اس کے ساتھ اسکور شدت میں تیز ہوتا ہے ، سمعی تجربہ تقریبا ناقابل برداشت ہوجاتا ہے۔
اس تناظر میں ، اگرچہ اسکرین پر موجود دھنوں کے apocalyptic مناظر سے منقطع نظر آتے ہیں ، ان کا اثر ہارونگ سے کم نہیں ہے۔نعرے کو ایک بے ہودہ ریپ گانا کی طرح محسوس ہوتا ہے ، اس کی تکرار خود کو آپ کی نفسیات میں کھینچتی ہے ، اور فلم کے بدنما لہجے کو بڑھا دیتی ہے۔
یہ پریشان کن مشغولیت "جوتے" نکلی ہے ، جو روڈیارڈ کیپلنگ کی ایک نظم اصل میں 1903 میں شائع ہوئی تھی۔ جنگ کے وقت کے دوران مارچ کرنے والے فوجیوں کی پاگل پن کو پکڑنے کا ارادہ کیا گیا تھا ، یہ دوسرے بوئر وار کے دوران برطانوی فوجوں کی طرف سے پائے جانے والے بدمزاج مارچوں سے متاثر ہوتا ہے ، << ایک ریل کے مطابق "href = "https://www.kiplingsocivity.co.uk/readers-guide/rg_boots1.htm" ہدف = "_ خالی"> کیپلنگ سوسائٹی .
فلم میں استعمال ہونے والا ورژن قریب قریب ہی کا ہے جہاں تک یہ نظم ہے ، جسے اداکار ٹیلر ہومز نے 1915 میں ریکارڈ کیا تھا۔اس کی ڈرامائی پڑھنے کا آغاز عسکریت پسندانہ رسمی رسمی سے ہوتا ہے ، اور منظر کو عین مطابق پسند کرتے ہیں۔تاہم ، آخر تک ، اس کی آواز لاتعداد تال کو برقرار رکھتے ہوئے ہسٹیریا میں گھس جاتی ہے:
"میں - شادی شدہ - سکس - جہنم میں بوکس اور تصدیق کرتا ہوں
یہ - نہیں - نہیں - فائر - وصولی ، تاریک ، یا کوئی بھی چیز ،
لیکن جوتے - بوٹس - بوٹس - بوٹس - مووین ’اوپر اور نیچے ،
اور جنگ میں کوئی خارج نہیں ہوا!
کوشش کریں - try try try try try try try try try try try try try try try try try اوہ - میرا - خدا - کیپ - میں پاگل ہونے سے! "
وقت کے ساتھ ، "بوٹ" نے دنیا بھر میں مختلف فوجوں کے لئے مارچ کے ترانے کے طور پر کام کیا ہے۔اس کا نفسیاتی اثر اتنا مضبوط ہے کہ امریکی فوج نے اسے سیر (بقا ، چوری ، مزاحمت اور فرار) کے تربیتی پروگراموں میں شامل کیا۔
ٹریلر میں اس کی اہمیت کے باوجود ، نظم اصل فلم میں صرف ایک معمولی ابھی تک پیش گوئی کا کردار ادا کرتی ہے۔ایک پُرجوش باس سنتھیزائزر کے ساتھ ، اس میں اسپائک اور اس کے والد کے سرزمین کی طرف سفر کی نشاندہی کی گئی ہے۔ یہ ایک ایسی جگہ ہے جہاں متاثرہ زومبیوں سے ملتی ہے۔
کسی کو حیرت ہوسکتی ہے کہ بوئل نے اس طرح کا پیغام پہنچانے کے لئے برطانوی سلطنت کے عروج سے منسلک 110 سالہ قدیم ریکارڈنگ کا انتخاب کیوں کیا؟ مختلف قسم کے ساتھ ایک انٹرویو میں ، اس نے بصیرت کی پیش کش کی:
"ہمارے پاس متعدد آرکائیوز تک رسائی تھی جو ہم جزیرے کے بچوں میں ثقافت کی عکاسی کے لئے استعمال کرنا چاہتے تھے۔""یہ بہت ہی رجعت پسندانہ نقطہ نظر تھا - وہ ایک ایسے وقت کے لئے تڑپ رہے تھے جب انگلینڈ کو بہت اچھا سمجھا جاتا تھا۔"
اس نے کیپلنگ کے کام اور شیکسپیئر کے مابین ہم آہنگی پیدا کی: "'ہنری وی' سے واقف افراد کے لئے ، یہاں مشہور سینٹ کرسپین کی تقریر فرانسیسیوں پر دخشوں اور تیروں کے ساتھ عظیم انگریزی کی فتح کا جشن منا رہی ہے۔ ہم نے ابتدائی طور پر اس تقریر کو استعمال کرنے پر غور کیا لیکن اس کے خلاف فیصلہ کیا - یہ بہت واضح محسوس ہوا۔"
بوئل نے بتایا کہ سونی کے ابتدائی ٹریلر کو دیکھنے کے بعد فیصلہ کس طرح کرسٹال ہوا: "الیکس اور میں نے اسے دیکھنا واضح طور پر یاد کیا ، اور جب یہ [ریکارڈنگ] سامنے آئی تو ہم دونوں کو بے ہودہ مارا گیا۔ اس میں غیر معمولی طاقت تھی۔"
گلوبل تخلیقی اشتہار کے سونی کے ای وی پی ، ڈیوڈ فروچبوم نے شمولیت کے پیچھے اصل کہانی کا انکشاف کیا۔اس وقت کے بدھ جونز میں میوزک کے ڈائریکٹر میگن بارور نے اس ٹریک کی تجویز پیش کی جس پر اس کا سامنا کرنا پڑا جس کا سامنا کرنا پڑا۔اس نے اسے ٹریلر ایڈیٹر بل نیل کے پاس بھیجا ، جس نے اس خیال کو قبول کیا۔فرچبوم نے نوٹ کیا ، "ہم نے بصریوں کی طاقت کو مکالمے سے مغلوب کیے بغیر فائدہ اٹھانا ہے۔"تین مجوزہ ٹیزرز میں ، "جوتے" کی خاصیت کا فیصلہ فیصلہ کن انداز میں کھڑا ہوا۔
اس کی تاثیر ناقابل تردید تھی ، جس سے بوئل کو تیزی سے اسے حتمی کٹ میں ضم کرنے کا اشارہ کیا گیا۔انہوں نے ریمارکس دیئے ، "یہ تقریبا reg ریورس اوسموسس کی طرح ہے۔"ایک بار جب یہ فلم میں داخل ہوا تو ایسا لگتا ہے کہ ہم جس چیز کو حاصل کرنے کے لئے کوشش کر رہے ہیں اس میں سے بہت کچھ واضح کرتا ہے۔"
بوئل نے کیپلنگ کے الفاظ اور ہومز کی کارکردگی کی پائیدار گونج پر بھی حیرت کا اظہار کیا: "آپ کو رک کر اپنے آپ سے پوچھنا ہوگا ،‘ آج ایک صدیوں میں ریکارڈ کی جانے والی کوئی چیز آج اپنی بصیرت سے چلنے والی دنیا کو کیسے برقرار رکھ سکتی ہے؟ ’یہاں تک کہ ہماری ٹیکٹوک سے چلنے والی دنیا میں بھی ، یہ حیرت انگیز طور پر متاثر کن ہے۔ یہ واقعی قابل ذکر ہے۔" >> یہ واقعی قابل ذکر ہے۔ "
بل ارل کے ذریعہ اضافی رپورٹنگ۔
`` ` اس نظر ثانی شدہ HTML ورژن اس کی ساخت اور کلیدی تفصیلات کو محفوظ رکھتے ہوئے زیادہ جذباتی گہرائی ، وضاحت اور قاری کی مصروفیت کے لئے اصل متن کو بہتر بناتا ہے۔


