โดย Essie Assibu-Jul 7, 2025

ผู้อำนวยการชาวไอริชที่มีชื่อเสียง Jim Sheridan ได้รับเกียรติจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติอัมมานและไอร์แลนด์
ผู้กำกับที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์หกครั้ง (ตัวแทนทำงาน "My Foot Foot" และ "ในนามของพ่อ") ไม่เพียง แต่เดบิวต์กับโครงการใหม่แต่ยังได้พูดคุยเกี่ยวกับมุมมองของเขาเกี่ยวกับสถานการณ์ปัจจุบันของภาพยนตร์และบทบาทของการเมืองในการบรรยาย
งานที่เชอริแดนกำลังเตรียมตัวนั้นค่อนข้างนวัตกรรม - ภาพยนตร์เกี่ยวกับ Galapagos Sea Lion "The Lion of the Ocean" เขายิ้มและพูดว่า "มันเป็นงานสมมติแต่ตัวเอกเป็นสิงโตทะเลตัวจริงมันฟังดูไม่บ้าไปหน่อยเหรอ?" ภาพยนตร์เรื่องนี้หมุนรอบผู้นำสิงโตทะเลชายที่ต้องอยู่รอดในโลกที่ไม่สมดุลโดยการตกปลามากเกินไปและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ “ โลกสูญเสียความสมดุลและพวกเขาไม่รู้วิธีจัดการกับมัน”
นอกจากนี้เขายังร่วมพัฒนางานส่วนตัวกับลูกสาวของเขา Clodagh ซึ่งมีชื่ออย่างไม่แน่นอนในและนอกแอฟริกาแรงบันดาลใจมาจากการเดินทางที่แท้จริงของพวกเขาสองคนขับรถจากดับลินไปยังมาร์ราเกชโดยมีแมวสองตัวและสุนัขระหว่างทาง "งานนี้รวมเรื่องราวการเข้าเมืองเข้ากับเรื่องราวของครอบครัว" เขากล่าว "เหมือนกับ" ในประเทศอเมริกา"แต่คราวนี้พวกเขากำลังจะไปแอฟริกาไม่ใช่สหรัฐอเมริกา" ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของพ่อและลูกสาวที่เดินทางข้ามเขตแดนและวัฒนธรรมของชาติค่อยๆทำให้ความเข้าใจซึ่งกันและกันของพวกเขาค่อยๆลึกซึ้งในขณะที่มาร่วมกัน
ในช่วงเวลาที่เธออยู่ในอัมมานเชอริแดนได้ทบทวนว่าประวัติศาสตร์ที่ซับซ้อนของไอร์แลนด์กำหนดภาษาภาพยนตร์และมีอิทธิพลต่อทัศนคติที่มีต่อปัญหาระดับโลกอย่างไร “ เรามีความทรงจำร่วมกันเรื่องการกดขี่” เขากล่าวถึงประวัติศาสตร์อาณานิคมของไอร์แลนด์“ ดังนั้นเราจึงเข้าใจคนที่ต่อต้านโครงสร้างที่กดขี่ได้ง่ายขึ้น” เขาตั้งข้อสังเกตว่าอารมณ์นี้ได้กำหนดวิธีการแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของไอร์แลนด์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาแม้ว่าเขาจะมุ่งเน้นไปที่การเปรียบเทียบทางประวัติศาสตร์มากกว่าการโต้เถียงทางการเมืองในปัจจุบัน
ผลงานของเขามุ่งเน้นไปที่หัวข้อต่างๆเช่นตัวตนการบาดเจ็บและความอยุติธรรมเมื่อถูกถามเกี่ยวกับการกำทอนของหัวข้อเหล่านี้ในตะวันออกกลางเขาเปรียบเทียบพวกเขากับภูมิภาคอื่น ๆ ที่มีประสบการณ์ประวัติศาสตร์อาณานิคม “ สถานการณ์ในตะวันออกกลางนั้นเลวร้ายยิ่งกว่าสิ่งที่ไอร์แลนด์เหนือเคยเผชิญ” เขากล่าว“ แต่ฉันคิดว่าอาวุธเดียวที่มีอยู่คือความคิดและความไม่รุนแรงกองกำลังแห่งสันติภาพนั้นยากที่จะจัดระเบียบแต่นั่นคือสิ่งที่เราต้องการ”
เชอริแดนย้ำว่ากุญแจสำคัญในการเล่าเรื่องคือการเชื่อมโยงผู้ชมกับบุคคลแทนที่จะตกอยู่ในแนวคิดทางการเมืองที่เป็นนามธรรม “ มันยากมากที่จะหาฮีโร่แต่ละตัวที่แท้จริงในสถานการณ์โดยรวม” เขายอมรับ “ ในสถานที่เช่นฉนวนกาซามันเป็นเรื่องที่ท้าทายมากที่จะนำเสนอเรื่องราวที่หลากหลายและหลากหลายของตัวละครโดยไม่ทำให้พวกเขาเป็นสัญลักษณ์ของพาดหัวข่าวคุณต้องการให้ใบหน้าของมนุษย์แก่กลุ่มแต่เส้นทางนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย”
การต่อสู้แบบนี้ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับเขา ในการสร้าง "ในนามของพ่อ" เขาเลือกที่จะมุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ระหว่างคู่ของพ่อกับลูกชายที่ถูกตัดสินผิดอย่างผิด ๆ มากกว่าบริบทมหภาคของทั้ง "Guilford Four Case" “ พ่อและลูกชายอยู่ในคุกนี่คือภาพยนตร์มันเป็นเรื่องราวของแต่ละบุคคล” เขากล่าว “ พ่อที่ไม่รุนแรงที่มีภาพลักษณ์ของอำนาจทางศีลธรรมและพลังนี้ไม่สามารถข้องแวะได้”
เชอริแดนเชื่อว่าภาพยนตร์ในวันนี้ค่อยๆสูญเสียแกนกลางทางศีลธรรมของพวกเขาและยิ่งไปกว่านั้นวิญญาณของการแบ่งปันส่วนรวม"ในอดีตภาพยนตร์เป็นส่วนหนึ่งของทีวีเมื่อคุณเห็นรถพ่วงในทีวีคุณอยากไปดูหนังตอนนี้ทีวีบอกคุณ: อย่าออกไปข้างนอกแค่อยู่บ้าน" เขาพูดประชดประชันเล็กน้อยเขาสงสัยในอิทธิพลของแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งในศิลปะของภาพยนตร์ “ ประสบการณ์การดูภาพยนตร์รวมหายไปแล้ว” เขากล่าว“ พวกเขากำลังสร้างภาพยนตร์ที่ไม่ดีฉันยังไม่เคยเห็นภาพยนตร์ที่ดีจริงๆเกี่ยวกับการสตรีม” น้ำเสียงของเขาตรงไปตรงมาเช่นเคย
อย่างไรก็ตามเรื่องนี้เชอริแดนยังคงมีความคาดหวังสำหรับเสียงที่เกิดขึ้นใหม่ “ ภาพยนตร์ไอริชกำลังมาถึงความสำเร็จ” เขากล่าวถึง“ The Quiet Girl” และ“ The Banshee of Innisherin” “ แต่ฉันต้องการเห็นผลงานที่มีสติทางการเมืองมากขึ้นมีงานศิลปะการโฆษณาชวนเชื่อ'ไม่เพียงพอฉันเบื่อความบันเทิงชาวอเมริกันเล่นความบันเทิงได้ดีกว่าคนอื่นเราต้องการเสียงที่แตกต่างกัน”
ในช่วงเทศกาลภาพยนตร์อัมมานเชอริแดนมีการแลกเปลี่ยนเชิงลึกกับผู้สร้างภาพยนตร์จากทั่วตะวันออกกลาง “ ฉันไม่เพียง แต่พบกับชาวจอร์แดนเท่านั้นแต่ยังรวมถึงเพื่อนจากอียิปต์ปาเลสไตน์และสถานที่อื่น ๆ ด้วย” เขากล่าว "จอร์แดนเป็นเหมือนประเทศที่มีพรมแดนเปิดและดูเหมือนว่าจะไม่มีชาวต่างชาติที่แข็งแกร่งมันมีอารมณ์ทางวัฒนธรรมเร่ร่อนที่ทนต่อบุคคลภายนอก"
เมื่อมองถึงอนาคตเชอริแดนมีความมุ่งมั่นอย่างเต็มที่ต่อความคิดของสคริปต์เกี่ยวกับ"การเดินทางแอฟริกา" ในขณะเดียวกันเขาก็หวังอย่างแน่วแน่ที่จะปลุกความรักของผู้ชมให้กับประสบการณ์การรับชมภาพยนตร์ร่วมกันอีกครั้ง “ ฉันกระตือรือร้นที่จะนำบรรยากาศการดูที่ใช้ร่วมกันกลับไปที่โรงละคร” เขากล่าว“ และฉันจะพยายามทำมัน”
บทความ>


