புதிதாகத் தொடங்குவது ஒருபோதும் எளிதானது அல்ல, ஒரு சிறிய நகரத்தைச் சேர்ந்த ஜான் நோலனைப் பொறுத்தவரை, இது சவால்கள் மற்றும் ஆழ்ந்த தனிப்பட்ட அர்த்தத்துடன் அடுக்கப்பட்ட ஒரு முயற்சி.தனது இருப்பின் போக்கை மாற்றியமைத்த ஒரு வாழ்க்கையை மாற்றும் நிகழ்வுக்குப் பிறகு, ஜான் வாழ்நாள் முழுவதும் கனவை நிறைவேற்றுவதில் தனது பார்வையை அமைத்துள்ளார்: லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் காவல் துறையுடன் அதிகாரியாக ஆனார். படையின் மிகப் பழமையான ஆட்டக்காரராக, ஜான் வெறும் உடல் மற்றும் தந்திரோபாய தடைகளை விட அதிகமாக எதிர்கொள்கிறார்.அவரை ஒரு அர்ப்பணிப்புள்ள ஆர்வலராகக் கருதாத சில உயர்நிலைகளின் சந்தேகத்தை அவர் எதிர்கொள்கிறார், ஆனால் ஒரு மிட்லைஃப் நெருக்கடியின் வெறும் உருவகமாக, திணைக்களத்தின் இளமை ஆற்றலுக்கு மத்தியில் யாரோ ஒருவர் இடம் பெறுகிறார்.ஆயினும்கூட, ஜான் அவருடன் இளைஞர்களை விட மிகவும் மதிப்புமிக்க ஒன்றைக் கொண்டு செல்கிறார் -வாழ்க்கை அனுபவத்தின் இறப்புகள், ஒரு கட்டுப்பாடற்ற உறுதியானது, மற்றும் கவசம் மற்றும் வாள் இரண்டாக செயல்படும் நகைச்சுவை உணர்வு. ஜான் தடுமாறினால், இளைய அதிகாரிகளின் சுறுசுறுப்புடன் வேகத்தைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளவோ ​​அல்லது குற்றவாளிகளின் தந்திரத்தை விஞ்சவோ முடியாவிட்டால், அதன் விளைவுகள் மோசமாக இருக்கலாம்.அவரது சொந்தம் உட்பட, சமநிலையில் துல்லியமாக தொங்கும்.ஆனால் அவர் தனது ஆண்டுகளின் ஞானத்தைப் பயன்படுத்தினால், அவருடைய பொருத்தமற்ற ஆவியுடன் சேர்ந்து, அவர் LAPD இன் அணிக்குள் தனக்கென ஒரு இடத்தை செதுக்கக்கூடும்.ஜானின் வாழ்க்கையில் இந்த புதிய அத்தியாயம் வெறுமனே உயிர்வாழ்வதைப் பற்றியது அல்ல - இது வயதை நிரூபிப்பது பற்றியது, ஒரு வரம்பாக மாறாமல், வலிமை, நுண்ணறிவு மற்றும் வெற்றியின் ஒரு நல்வாழ்வாக இருக்கலாம்.கிரிட் மற்றும் கிரேஸ் மூலம், ஜான் ஒரு நேரத்தில் ஒரு படி, தொடங்குவதன் அர்த்தத்தை மறுவரையறை செய்ய முயல்கிறார்.