続きを読むジュニアレスキュートレーニングに続いて、チームのヒラメは新たな勇気と精神でビーチに戻ります。彼らが一連の爽快な救助に着手すると、彼らの冒険は、気楽な笑いと忘れられない友情の瞬間によって中断されます。彼らが直面する各波は、挑戦だけでなく喜びももたらし、勇気と楽しみによって結ばれたチームとしての成長を披露します。