苦い別れの2年後、台頭するビ科尔地方のシェフが、元彼女が短い仕事の帰省中に地元で思いがけず再会する。過去の恋愛に対する未解決の感情を抱えたまま、彼は復讐を企て、彼女の控えている婚約を妨害するために、かつての関係を再燃させる計画を立てる。しかし、馴染み深い風景や共有された思い出の中で再びつながる中で、彼は自分の心が依然として彼女の魅力に弱いことに気付く。当初の意図とは逆に、彼は予想外に再び彼女に惹かれていく――それは、愛の持つ不変の力と、それが最も予期しない時に再び燃え上がる可能性を示す甘く苦い思い出となる。