En 1934, dans le contexte d'une nation saisie à la fois par le désespoir et la fascination, deux anciens Rangers du Texas - Frank Hamer et Manny Gault - sont appelés à affronter une marée croissante de brutalité.Bonnie Parker et Clyde Barrow, une paire notoire dont les noms sont devenus synonymes de vols audacieux et de meurtres impitoyables, ont capturé l'imagination du public d'une manière qui brouille les frontières entre l'héroïsme et l'horreur.Malgré leur trace de violence, ces hors-la-loi sont idolâtres par beaucoup, leur légende grandissant avec chaque acte imprudent.Armé de devoir et de détermination, Hamer et Gault se sont mis à une mission non seulement pour arrêter l'effusion de sang, mais pour démêler le mythe qui entoure ce tristement célèbre duo - une tâche aussi dangereuse qu'elle est émotionnellement lourde, où la justice doit faire face à l'attrait complexe de la renommée et de l'infamie.