Der Borg, ein unnachgiebiges Kollektiv von kybernetischen Wesen, rast unaufhaltsam in Richtung Erde.Im Gegensatz zu direkten Befehlen, sich von dem bevorstehenden Konflikt fernzuhalten, begeben sich Captain Picard und die mutige Besatzung der neu geprägten USS Enterprise E eine gewagte Mission.Sie jagen den Borg durch die Korridore der Zeit selbst, angetrieben von einer unerschütterlichen Entschlossenheit, die finsteren Pläne der Invasoren zu vereiteln.Die Einsätze sind nichts weniger als die Erhaltung der Geschichte der Föderation und die Verhinderung der Assimilation der Galaxie in den kalten, gefühllosen Bienenstock des Borg.Diese Reise ist nicht nur ein Kampf - sie ist ein Beweis für ihren Mut, ihre Loyalität und ihr tiefes Engagement, alles zu schützen, was ihnen am Herzen liegt.